Švedų kalbos abėcėlė su tarimu
Gruodis 12, 2010 parašė AistėPateikiu nuorodą į švedų kalbos abėcėlę. Paspaudę ant atitinkamos raidės, išgirsit, kaip ji tariama:
Švedų ABC
Abėcėlė nesunki, dauguma raidžių atitinka lietuviškas, bet verta atkreipti dėmesį, kad:
- Ilga E tariama kaip liet. Ė, tiksliau kaip dvigarsis iė (lyg pradėtumėt tarti i, bet staiga apsigalvotumėt ir ištartumėte ė), pvz., leva [liėva] – gyventi; trumpa E tariama taip pat, kaip liet. e, pvz., sett.
- K prieš minkštas balses e, i, y, ä, ö tariama kaip š, o G tariama kaip j, pvz., kött [šiott] -mėsa, ge [jiė] -duoti.
- O tariama kaip ū (bet kartais tariama kaip ir liet. o), pvz., bo [būūū] -gyventi (bet son [son] – sūnus).
- Ilga U tariama kaip iu, pvz., mus [miuuus] – pelė; trumpa – kaip ir lietuviška u, pvz., buss – autobusas
- Y tariama kaip liet. y, tik atstačius lūpas kaip bučiniui, todėl gaunasi panašiau į iu. Įsivaizduokite, kad ant viršutinės lūpos turite uždėtą pieštuką (arba galite iš tikrųjų užsidėti
), pvz., yta – plotas.
- Z visada tariama kaip s, pvz., zoo [sūū] – zoologijos sodas.
- Å tariama kaip liet. o, kartais lyg pereinanti į uo, pvz., råd [roood] – patarimas.
- Ä – kaip liet. e, tik plačiai besišypsant, pvz., här [heeer]- čia.
- Ö tariama kaip io, pvz., mössa [miosa] -kepurė.
Ypatingi dvigarsiai:
- sch, sj, skj, stj – tariama panašiai tarp garsų š ir ch, lyg iškvepiant orą per burną. Bandykite tarti š, liežuvio galiuku beveik liesdami gomurio vidurį, pvz., stjärna – žvaigždė.
- sk prieš minkštuosius balsius e, i, y, ä, ö tariama taip pat tarp š ir ch, pvz., skinka – kumpis.
- dj, gj, hj, lj – tariama kaip j, pvz., ljus [jiuuus] – šviesa.
- tj, kj tariama kaip minkšta š, pvz., kjol [šiuuul] – sijonas.
- rg, lg tariama kaip rj, lj, pvz., berg [berj] – kalnas.
- rs tariama kaip š, pvz., kurs [kuš]- kursas.
Pradžiai užtenka tik peržvelgti tarimo taisykles, o vėliau, jau kiek pramokus atskirus žodžius, galima labiau įsigilinti ir koreguoti savo tarimą.