Vad är klockan?/Kiek valandų?

Kaip žinia, švedai garsėja savo punktualumu. Todėl, jei jau pramokote skaičiuoti švediškai, iš karto imkitės laikrodžio ir valandų :)

Vad är klockan?

Klockan är…

12:00 …tolv

12:05 …fem (minuter) över tolv

12:10 … tio över tolv

12:15 …kvart över tolv

12:20 …tjugo över tolv

12.25 …fem i halv ett

12.30 …halv ett

12.35 …fem över halv ett

12.40 …tjugo i ett

12.45 …kvart i ett

13:00 …ett.

Ir taip toliau ir panašiai :) Per TV ir radiją galima išgirsti ir kitokių variantų (dažniausiai per laidų anonsus), pvz., tolv och trettio (dvylika trisdešimt) ir pan.

Dar įdomus dalykas yra tai, kad žodis en klocka (laikrodis) nuo senų laikų yra išlaikęs savo gramatinę moterišką giminę, todėl dar ir dabar į klausimą vad är klockan? arba hur mycket är klockan? galima atsakyti hon är…Bet tai galioja tik kalbant apie laiką, nes pats laikrodis jau bus den. Pvz: Vilken snygg klocka du har, är den ny?

Na, tikiuosi, pakankamai aiškiai čia viską surašiau, visada galima klausti, jei kas neaišku ;)

Užduotys

Spausti ir klausytis

Vad är klockan?

Klausyti ir išrinkti atsakymus

Dalintis:

    1 komentaras  »

    1. 1

      Ausrius parašė,

      Liepa 6, 2012 @ 23:57

      Halv ett, tror jag :)

    Komentarų RSS · TrackBack URI

    Pasisakykite

    • Išmintis på svenska

      Ju sämre stat desto flera lagar. — Tacitus

    • Draugai

      Lietuvių bendruomenė Švedijoje