Supranti, kad per ilgai gyveni Švedijoje, kai…

  1. Reklamose tavęs nejuokina žodžiai „kurva“, „birka“ ir „kaka“.Svedijos_veliava
  2. Baltai apsirengusios merginos su žvakėmis ant galvos tau nekelia nuostabos.
  3. Mieliau renkiesi ledo ritulio nei krepšinio varžybas.
  4. Priklausai grindų riedulio klubui.
  5. Penktadienis tau asocijuojasi su žygiu į „Systembolaget“.
  6. Užėjęs į kokią nors įstaigą pirmiausiai ieškai eilės numerio lapuko.
  7. Kainų kronomis nebeverti i litus. Kainas litais verti į kronas.
  8. Laukdamas autobuso, tvarkingai atsistoji i eilę.
  9. Atsakydamas „taip“, tik garsiai įtrauki oro, atsakai giluminiu „aaa” arba ištęstu „mmm”.
  10. Tavo lietuvių kalba žiauriai suprastėjusi: dabar tu „valgai vaistus“, „fykiniesi“, „struntini“ ir t.t.
  11. Visi tavo šeimos nariai turi po dviratį.
  12. Tau atrodo visai suprantama, kad bankai dirba iki 15 val.
  13. Niekada nevėluoji ir nerviniesi, kai kiti vėluoja. O jei dar vėluodami nepraneša…
  14. Pradedi suprasti Skonės dialektą. Dar geriau – pats imi juo kalbėti.
  15. Pripranti prie saldžios duonos ir silkės, o pūdyta silkė tampa puikiomis lauktuvėmis giminėms Lietuvoje.
  16. Tau neatrodo, kad dauguma švedų turi kvėpavimo sutrikimų.
  17. Apsižvalgai į abi puses, prieš kirsdamas dviračių taką. Net ir Lietuvoje.
  18. +20 vasarą atrodo karšta; nuo aukštesnės tempetatūros tau darosi silpna.
  19. Neburbėdamas moki TV-mokestį.
  20. Imi suprasti norvegų ir danų kalbas.
  21. Valgai kepsnius su obuoliene, mėsos kukulius ir cepelinus – su uogiene.
  22. +5 lauke, pasak tavęs, yra „šiltas ruduo“.
  23. Tau atrodo visai normalu važinėti dviračiu per sniegą.
  24. „Šunų auklės“ ir „šunų darželiai“ tau atrodo nepamainomi dalykai.
  25. Kalėdos tau asocijuojasi su karštu gliogu, imbieriniais sausainiais ir „Kalle Anka“ (Ančiuku Donaldu).
  26. Tau atrodo normalu, kad ledų mašina groja savo įkyrią melodiją, kai už lango -10.
  27. Žiauriai susinervini, jei autobusas vėluoja 2 min.
  28. Tavo žmona naršo internete, kol tu prižiūri vaikus.
  29. Tave visiškai tenkina „sambo“ statusas ir neturi jokių planų tuoktis.
  30. Grįžęs į Lietuvą stebiesi, kiek čia nedaug imigrantų.
  31. Ramiai priimi faktą, kad liepos mėn. praktiškai visi atostogauja ir įstaigose neįmanoma su niekuo susisiekti.
  32. 12 Lt už puodelį kavos tau nekelia siaubo.
  33. Tavo vyras tvarko kambarius, kol tu išlėkus su draugėm.
  34. Vakarėliuose geri tik savo atsineštą alkoholį.
  35. Turi bent 3 šiukšliadėžes skirtingoms atliekoms, idealiu atveju – 5.
  36. Negali tęsti savo darbo, kol nepabaigei „fikos”.
  37. Ruošdamas maistą, renkiesi tuos receptus, kur viskas nurodyta decilitrais.
  38. Vaistinėlėje turi tik vieną vaistą – „Alvedon“.
  39. Nesišlykšti, kai žmonės, kalbėdami su tavimi, išsiima kramtomą tabaką iš už lūpos.
  40. Pradedi su savimi kalbėti švediškai.
  41. Geriausias savaitgalis – išvyka į IKEA.
  42. Tau atrodo visai normalu sėdėti ligoninės priimamajame sulaužyta koja ilgiau nei 5 val.
  43. Atidžiai seki naujienas apie Karališkąją šeimą – Ak, vestuvės! Ak, vaikučiai!
  44. Jei kaimynai triukšmauja, iš karto kvieti apsaugą. Pasikalbėti su jais tau atrodo pernelyg pavojinga.
  45. Pats vakare tildai savo draugus, nes kaimynai gali bet kada iškviesti apsaugą.
  46. Siaurėjantys džinsai, sulaižyti plaukai ir moksliuko akiniai tau atrodo tobulas vaikino stilius.
  47. Nesistebi, kai su savo vaikais kalbi lietuviškai, o jie tau atsako švediškai.
  48. Susitikęs draugus visada padėkoji už „praėjusį kartą“, net jei tai buvo prieš pusę metų.
  49. Negali išgerti stikliuko degtinės, prieš tai nesudainavęs kokios dainuškos.
  50. Nekantriai lauki naujo „Solsidan“ sezono.
  51. Nesistebi, kai tenka eiti į maisto prekių parduotuvę, norint išsiųsti ar atsiimti siuntinį.
  52. Bent kartą per metus atostogauji Tailande.
  53. Tau visiškai aišku, kada prasideda 42-oji savaitė.
  54. Visus metus nekantriai lauki „Melodifestivalen“.
  55. Sakai „skål“ vietoj „į sveikatą“.
  56. Pavasarį, vos tik pasirodžius pirmiesiems saulės spinduliams, tu jau sėdi balkone su bikini.
  57. Suvoki, kad kai visi gyvena XXI amžiuje, švedai tebegyvena XX-ajame (2000-talet).
  58. „Faaaaan“ tampa tavo mėgstamiausiu keiksmažodžiu.
  59. Vairuoji „Volvo“.
  60. Tavo šaldytuve pilna maisto tūbelėse – juk taip patogu!
  61. Žinai, kas yra „didelis stiprus“.
  62. Krykštauji iš laimės, šokinėdamas kaip varlė aplink išpuoštą kartį.
  63. Tave pradeda erzinti turistai.
  64. Stengiesi nesusidurti su kaimynais laiptinėje.
  65. Sutinki, kad nėra blogo oro, tik blogas apsirengimas.
  66. Ramiai susitaikai su tuo, kad teks bent 5 metus stovėti eilėje, kad išsinuomotum butą.
  67. Užsimanai jachtos.
  68. Žinai visų „Idol“ dalyvių vardus.
  69. Nesistebi, eilinį kartą išgirdęs, kad Lietuvos sostinė yra Ryga arba turėdamas atsakyti į klausimą, ar lietuvių kalba panaši į rusų.
  70. Oras tampa pagrindine pokalbių tema.
  71. Susierzini, jei autobuse kas nors atsisėda šalia, kai yra ir daugiau laisvų vietų.
  72. Tavęs nebestebina pranešimai apie „brolių lietuvių“ padarytus nusikaltimus Švedijoje.
  73. Lietuvoje esančius draugus vedi iš proto su savo „o Švedijoje tai…“
  74. Žodžiai „kyšis“, „vokelis“ išnyksta iš tavo žodyno.
  75. Dviračiu važinėji su šalmu.
  76. Lietuvoje gyvenantį savo tėtį pasveikini su Tėvo diena. Lapkritį.
  77. Žinai dar bent kelias priežastis, kurios turėtų būti įtrauktos į šį sąrašą.
  78. Tau kyla nenumaldomas noras persiųsti šį sąrašą savo pažįstamiems lietuviams, gyvenantiems Švedijoje.
Dalintis:

    7 komentarai (-ų)  »

    1. 1

      Justina parašė,

      Gruodis 2, 2011 @ 12:14

      Daug tiesos, hehehe! Dar galetumei prideti punkteli apie svedu pomegi planuoti (svedai zino, ka veiks kito menesio trecia savaitgali :) ) ) bei disciplina. Studentai sedi ir studijuoja 8.30-18, net jei ta diena nera paskaitu :) ))

    2. 2

      Justina parašė,

      Gruodis 2, 2011 @ 12:20

      Vandens buteliukai su nusilupusiomis etiketemis (vanduo geriamas is krano).
      Aukstos kokybes odines rankines.
      I-phone’ai.
      Pomegis kalbeti su laisvu ranku iranga.
      Begiojimas arba power-walking.
      Vaikai viena savaite gyvena su teciu, kita savaite su mama.
      Svedu polinkis vengti konfrontacijos (problemos sprendziamos per aplinkui arba nesprendziamos isvis)
      Kardamono kvapas parduotuvese.
      …:)))

    3. 3

      Aistė parašė,

      Gruodis 2, 2011 @ 13:17

      Prašau, kiek dar punktų! :D

    4. 4

      Dina parašė,

      Gruodis 2, 2011 @ 13:20

      cha, patiko. Bet matyt dar ne taip ilgai Svedijoj gyvenu tai ne visi atitinka. Uztat Svediskai su savim jau bendrauju :D

    5. 5

      Vaida parašė,

      Sausis 3, 2012 @ 19:35

      Nu zinai Aiste, as jau paskaiciau, ir man jau 70% tinka:D siaubas, laikas keltis i Norvegija, ba greit jau visai ¨nusvedesiu¨..;)

    6. 6

      Aistė parašė,

      Sausis 4, 2012 @ 10:23

      Manau, kad Norvegija čia nepadės :D Reikia kur toliau keltis :)

    7. 7

      Rimas parašė,

      Kovas 20, 2014 @ 19:11

      “keliautojoms” Vaidai ir Aistei
      keltis reikia ne į Norvegiją ar Švediją,o maut atgal įLietuvą,nes iš Jūsų liks “nei velns,nei gegutė”

    Komentarų RSS · TrackBack URI

    Pasisakykite

    • Išmintis på svenska

      Vänta inte på rätt förutsättningar. Allt du behöver för att utvecklas finns i denna stund. — Radhe Maa

    • Draugai

      Lietuvių bendruomenė Švedijoje